敢以烦执事什么意思

发布时间：2024-03-30 11:17
下面围绕“敢以烦执事什么意思”主题解决网友的困惑

敢以烦执事 以什么意思

“敢以烦执事”的“以”的意思是：拿。“敢以烦执事”的意思是：怎敢冒昧地拿这件事情来麻烦您。一、以的释义 用，...

敢以烦执事是什么意思?

敢以烦执事是省宾语句式，句中省略介词宾语，应为“敢以（之）烦执事”，指灭郑之事或退兵之事。出自：先秦左丘明的...

敢以烦执事。敢以怎么解释,执事古今异议吗?

“敢以”的意思是岂止、怎敢执事古今异义。古义：执行事务的人，对对方的敬称。今义：掌管某项工作的人 【出处节选...

“敢以烦执事”中的“执事”怎么解释?

“敢以烦执事”是倒装句，正确语序是：“（我怎么）敢以执事烦（您）”。意思是我怎么敢用这件事烦你。所以敢以：怎么敢以……执事：用这件事。执是用的意思。执事...

“敢以烦执事”什么意思

如果灭掉郑国对您有好处那么（我）怎敢用这种方式来麻烦你呢。 就是说灭掉郑国对秦没有好处，劝其放弃围攻郑的想法。然后下文中又讲了种种原因，来说明对秦的利与...

在《烛之武退秦师》中有一句“敢以烦执事”,这句话

前文说：“秦、晋围郑，郑既知亡矣。若亡郑而有益于君，敢以烦执事。”翻译就是这样对吧：“秦、晋两国围攻郑国，郑国已经知道要灭亡了。如果灭掉郑国对您有好处，...

敢以烦执事的以是什么意思

敢以烦执事的以意思是岂止。出处节选自先秦左丘明的《烛之武退秦师》。这句诗完整的内容是若亡郑而有益于君，敢以烦执事。这两句诗的译文是假如灭掉郑国对您有好处...

敢以烦执事的意思是什么

敢以烦执事:冒昧地拿(亡郑这件事)麻烦您手下的人。这是客气的说法。敢,冒昧的。执事,执行事务的人,对对方的敬称。越:越过。鄙:边邑。焉:何。用:介词,表原因。陪:增...

敢以烦执事的以字翻译

以在这句话中解释为“用”，因为这是一句话中“以”后面的宾语“之”省略了，完整的话应该是“敢以之烦执事”，翻译成现代汉语就是“斗胆用这件事情劳烦您”。所以...

若亡郑而有益于君,敢以烦执事。什么意思

意思是：如果郑国灭亡对您有好处，那就值得烦劳您的属下。出自春秋时期左丘明《烛之武退秦师》，原文选段：夜缒而出...

网站已经找到数个敢以烦执事什么意思的检索结果

更多有用的内容，可前往深圳市永翔顺精密机械有限公司主页查看

返回顶部